I’m working on a character model right now loosely based on this sketch. Here’s how the cloth simulation stuff is looking right now:

There is still much work to be done.